Inglés sin estrésEdad y números en inglés
Aprende a preguntar y decir tu edad en inglés usando números y frases naturales
Cómo decir tu edad en inglés sin traducir palabra por palabra
Siempre digo que aprender a dar tu información personal en inglés es de las primeras cosas que deberíamos dominar, porque es algo que realmente puedes necesitar en una conversación básica. Por eso, en este módulo de primeros pasos, vamos incluyendo este tipo de información desde el inicio: tu nombre, cómo estás, cómo deletrear, y ahora también cómo decir tu edad.
Pero la idea no es aprender solamente las típicas frases de libro de texto y ya. A mí me encanta cuando mis estudiantes se emocionan porque empiezan a notar que no estamos viendo frases sueltas, sino expresiones que de verdad se usan en la vida real. Ese es mi objetivo principal: que sientas que lo que aprendes conmigo te sirve.
En esta clase vamos a trabajar una pregunta muy básica, pero muy importante: How old are you? Esta frase significa ¿Cuántos años tienes?, pero aquí viene algo importante: en inglés no la vamos a traducir palabra por palabra.
También vamos a repasar algunos números que se usan mucho para decir la edad, vamos a ver errores comunes que cometen muchos estudiantes y, además, te voy a enseñar respuestas más naturales como I’m almost 30, I just turned 30 o I’m in my twenties.
Así que vamos paso a paso, sin estrés, porque esta clase te va a ayudar muchísimo cuando quieras presentarte o compartir información personal en inglés de una forma más natural.
¿Qué vas a aprender hoy?
La pregunta principal
Vas a aprender a preguntar la edad con la frase natural: How old are you?
Respuestas correctas
Practicarás respuestas como I’m 25 y I’m 25 years old.
Errores comunes
Verás por qué no debes decir I have 25 years ni How many years do you have?
Frases más naturales
Aprenderás expresiones como I’m almost 30, I just turned 30 e I’m in my twenties.
Cómo se pregunta la edad en inglés
Para preguntar la edad en inglés, la frase más común y natural es:
Esta frase significa ¿Cuántos años tienes? En español usamos el verbo “tener”, pero en inglés la estructura es diferente. No decimos How many years do you have? porque esa es una traducción literal del español y no suena natural.
Entonces, si alguien quiere saber tu edad, lo normal es que te pregunte: How old are you?
Cómo responder “How old are you?”
La respuesta más natural y sencilla es:
I’m 25.
Tengo 25.I’m 25 years old.
Tengo 25 años.Las dos respuestas están bien. Pero en una conversación normal, muchas veces vas a escuchar simplemente I’m 25. No siempre necesitas decir years old.
La forma completa, I’m 25 years old, también es correcta y es muy útil cuando estás empezando, porque te ayuda a entender bien la estructura.
En inglés no usamos “have” para decir la edad
Este es uno de los errores más comunes porque en español decimos: tengo 25 años. Entonces muchos estudiantes intentan traducirlo directamente y dicen:
I have 25 years.
No se usa para decir la edad.I’m 25.
Forma natural.En inglés, para decir la edad usamos el verbo to be. Por eso decimos: I am o su forma contraída I’m.
Frases que debes evitar
Ahora veamos algunas frases que muchos estudiantes dicen porque están pensando en español. No te preocupes si alguna vez las has usado. Es normal. Lo importante es corregirlas desde ahora.
I have 25 years.
Traducción literal de “tengo 25 años”.I’m 25.
Forma natural en conversación.I am 25 years.
Falta la palabra old.I’m 25 years old.
Forma completa correcta.I have 25 years old.
Mezcla incorrecta.I’m 25 years old.
Usamos I’m, no I have.How many years do you have?
No es la pregunta natural.How old are you?
Así se pregunta la edad.Quédate con esta idea: para decir tu edad, piensa en I’m. Para preguntar la edad, piensa en How old are you?
Números que puedes usar para decir tu edad
Como estamos hablando de edad, también necesitamos repasar algunos números. No tienes que aprenderlos todos perfectos en un solo día, pero sí conviene reconocer los más comunes.
Ojo con forty. Muchas personas quieren escribirlo como fourty porque viene de four, pero la forma correcta es forty, sin la letra u.
Respuestas que puedes practicar
Mira estas respuestas. Son frases cortas, útiles y muy comunes cuando alguien te pregunta: How old are you?
I’m 18.
Tengo 18.I’m 21.
Tengo 21.I’m 27.
Tengo 27.I’m 34.
Tengo 34.Thirteen y thirty no son lo mismo
Cuando hablamos de edad, hay números que se pueden confundir mucho, especialmente si apenas estás entrenando el oído. Por ejemplo, thirteen y thirty.
thirteen
trecethirty
treintafifteen
quincefifty
cincuentaLos números que terminan en -teen, como thirteen o fifteen, no suenan igual que las decenas como thirty o fifty. La diferencia puede parecer pequeña, pero cambia completamente el número.
Otras formas de responder la edad
Ahora viene una parte que me gusta mucho porque aquí salimos un poquito de las frases típicas de libro. En la vida real, no siempre respondemos con una edad exacta. A veces decimos que casi cumplimos cierta edad, que acabamos de cumplir años o que estamos en una década de nuestra vida.
I’m almost 30.
Casi tengo 30.I’m turning 30 soon.
Voy a cumplir 30 pronto.I just turned 30.
Acabo de cumplir 30.I’m in my twenties.
Tengo veintitantos.Estas frases son muy útiles porque suenan más naturales. Por ejemplo, si no quieres decir tu edad exacta, puedes decir I’m in my twenties o I’m in my thirties. Eso significa que estás en tus veintes o en tus treintas.
Almost, turning y just turned
Estas tres expresiones se parecen porque todas pueden relacionarse con cumpleaños, pero no significan exactamente lo mismo.
I’m almost 30.
Casi tengo 30, pero todavía no.I’m turning 30 soon.
Voy a cumplir 30 pronto.I just turned 30.
Acabo de cumplir 30 hace poco.Entonces, si tu cumpleaños todavía no ha llegado, puedes decir I’m almost 30. Si falta poco, puedes decir I’m turning 30 soon. Y si ya cumpliste hace poco, puedes decir I just turned 30.
Ejemplos en conversación
Ahora veamos cómo se vería esto en conversaciones cortas. Aquí no puse audio porque los diálogos largos con voz automática pueden sonar poco naturales. La idea es que leas, reconozcas la estructura y practiques en voz alta.
A: Hi! How old are you?
B: I’m 25.
A: Nice!
B: And you?
A: I’m 30.
A: How old are you?
B: I’m almost 18.
A: Really?
B: Yes, my birthday is next month.
A: How old are you?
B: I just turned 21.
A: Happy birthday!
B: Thank you!
A: How old are you?
B: I’m in my twenties.
A: Oh, nice!
B: Yes, I’m 24.
Aprende frases que sí puedas usar
Quiero que te quedes con esto: decir tu edad en inglés no tiene que ser complicado, pero sí hay que aprenderlo con la estructura correcta desde el principio. No traduzcas directamente desde el español. En inglés no decimos I have 25 years; decimos I’m 25.
Y como viste en esta clase, también puedes sonar más natural usando expresiones como I’m almost 30, I just turned 30 o I’m in my twenties.
Mi mayor objetivo con Inglés sin Estrés es que no sientas que estás memorizando frases que nunca vas a usar. Quiero que aprendas inglés con ejemplos reales, sencillos y útiles para tu vida.
Ahora ve a la práctica automática de esta clase y repasa la pregunta, las respuestas, los números y los errores comunes. Hazlo con calma, repite las frases en voz alta y vuelve a esta explicación cada vez que lo necesites.
Mira la explicación completa en YouTube
En esta clase vamos a aprender algo muy importante para dar información personal en inglés: cómo preguntar y decir la edad correctamente. Veremos la pregunta How old are you?, respuestas naturales como I’m 25 y I’m 25 years old, además de errores comunes que debes evitar, como traducir directamente desde el español. También repasaremos algunos números útiles para hablar de la edad y expresiones más reales como I’m almost 30, I just turned 30 e I’m in my twenties. 🎥
Edad y números en inglés
Aprende cómo preguntar la edad, cómo responder correctamente y cómo evitar errores comunes al hablar de tu edad en inglés.
¿Sabes decir tu edad correctamente en inglés?
Lee cada situación y toca la respuesta más natural. Este reto es un poquito tricky porque vas a practicar How old are you?, respuestas con I’m, números que se confunden y frases reales como I’m almost…, I just turned… e I’m in my twenties.
Practica conmigo más allá de las clases
En el Club de Prácticas te acompaño con ejercicios de pronunciación, gramática, lectura y comprensión, para que todo lo que aprendes se te quede de verdad. Avanzas a tu ritmo y siempre encuentras material nuevo para seguir practicando.
Pronunciación · Gramática · Lectura · Comprensión

